diff --git a/ente/kustomization.yaml b/ente/kustomization.yaml
index f74f018..292bacf 100644
--- a/ente/kustomization.yaml
+++ b/ente/kustomization.yaml
@@ -14,7 +14,7 @@ images:
     digest: sha256:08b6fd823efc15a38592a808840012a7ad13cccb645f88dfe981c50fcca8798a
   - name: photos
     newName: code.icb4dc0.de/infrastructure/images/ente/photos
-    newTag: v0.9.47
+    newTag: v0.9.49
   - name: cast
     newName: code.icb4dc0.de/infrastructure/images/ente/cast
     newTag: v0.9.49